El director de orquesta argentino israelí Daniel Barenboim fue premiado con la Medalla Goethe de Oro, galardón compartido con el director de teatro alemán Peter Setin, en la ciudad alemana de Weimar.
La Sociedad Goethe, fundada en 1885 y que entrega el premio desde 1910, fundamentó la entrega de esa distinción en el "compromiso de Barenboim y de Stein con la divulgación de la obra de Goethe".
El músico argentino, quien también es director de la Deutsche Staatsoper Berlin, fue galardonado por el ciclo West-Eastern-Divan Workshop and Orchestra, que organizó en 1999 y 2000 en la ciudad de Weimar.
De Barenboin señaló la Sociedad Goethe que "logró homogeneizar en una orquesta a músicos de Israel, Palestina y otros países del Cercano Oriente".
"Esta tarea se basa en uno de los principios del ideario de Goethe, el de buscar las coincidencias y puntos de encuentro entre la cultura oriental y la occidental", agrega el documento.
En tanto Stein se hizo acreedor del premio por la histórica puesta en escena de la obra de Goethe, el Fausto, en EXPO 2000 de Hannover.
Johann Wolfgang Goethe (1749-1832) es considerado uno de los grandes escritores alemanes y máximo creador del romanticismo. Entre sus obras figuran Fausto y Werther.