Pocos nombres de la escena local encarnan la historia del rock argentino. Pil Trafa, voz y líder histórico de Los Violadores, lleva ese relato encima, orgulloso y agradecido; con el pasado y el presente.

2009 ha sido para Los Violadores clave para reencontrarse con su público, para "hacerse como banda", a decir de Pil. Decenas de recitales en el interior del país y el conurbano, la gran presentación en el Pepsi Music acompañados por los Die Toten Hosen, el lanzamiento del disco nuevo "Rey o Reina" y el estreno del documental "Ellos son" alimentan algo más que buenos augurios.  

Se viene un show en La Trastienda (Balcarce 460) este 25 de noviembre y la avanti premiere de la película, este 12 de noviembre en Artecinema (Salta 1620); y Pil se hace unos minutos para una entrevista con Terra.

¿Cómo entendés esta etapa de Los Violadores?

Pil: Esta formación está hace seis años, y desde que arrancamos con Cosquín después hicimos gira por el interior y tocamos el lugar chico. Nos fuimos haciendo como banda. Ahora volvimos a cambiar de sello y sacamos este disco que es uno de los mejorcitos que he hecho en mi vida, tanto a nivel música como de letras. Me lo dicen mis amigos, que antes escuchaban otros discos y no comentaban nada.  Estoy muy contento. Venimos de todo lo arrollador de la primera época de la banda, la época de la dictadura, el impase y lo de ahora.

¿Qué significó el show del Pepsi Music, para la banda? Desde el campo se vio como el "gran regreso", el gran reencuentro...

Pil: El Pepsi fue un desafío: había mucha gente que fue a ver otras bandas, incluso después de ver a Faith No More se fueron muchos.  Y nosotros tiramos dos temas nuevos. Todavía no estaba el disco en venta, pero quisimos foguear los temas. Es hora de que nuestra lista de tema se actualice y que nuestros próximos shows tengan muchos temas de este disco. Va a quedar poco de lo clásico, o que estos nuevos se transformen en clásico. Les veo pasta.

¿Fue una devolución de gentilezas que Campino se haya subido a cantar con ustedes? Entiendo que la buena llegada que tiene Toten Hosen en Argentina tiene mucho que ver con la ayuda de Violadores...

Pil: No es la primera vez que tocamos juntos. Grabamos "Viva la revolución" y "1,2, ultraviolento". Les dimos una manito en el 92, pero después lo sustentaron ellos solos. Son una muy buena banda y tienen grandes méritos. Ellos nos invitaron a tocar también. Nos hablamos en inglés, porque el alemán es muy complicado.

¿Qué es "Rey o Reina", el nuevo disco? ¿Qué resultado sentís que quedó?

Pil: Es un disco de rock, con bases punk, muy bien producido por Martín Carrizo. Lo grabamos en un fin de semana y después hubo una posproducción muy importante. Es muy espontáneo, muy fresco. Es un disco muy opositor, que marca mucho el momento del a Argentina. Esto parece una monarquía, y yo pensaba que esto era una república.

En el segundo corte del disco, que le da el nombre, y en Operación "No me olvides", critican mucho al Gobierno... ¿Qué función cumple ese tema? ¿De crítica, de denuncia? ¿Y la oposición?

Pil: Lo tomo como un momento histórico. Hoy en día cualquier que habla en la radio puede hacer denuncia...  El estado de ánimo en Argentina es muy voluble. Es la primera vez que nos pasa, de salir a tiempo, que en otras épocas no nos pasó, por la censura incluso. En "Operación No me olvides" es un repaso del peronismo como movimiento, que estuvo mucho tiempo en el poder y en el que convivieron los montoneros y la triple A. Apostamos mucho a la memoria. A la oposición no la tengo en cuenta. No me gusta hablar de tipos como Macri; si algún día asume algún cargo, algo diremos.

También está el tema "El infierno puede esperar"… ¿Es una suerte de repuesta a "El cielo puede esperar", de Attaque"?

Pil: Siempre hay broma... No tengo mucha idea. Yo soy cristiano y la letra está concebida de una forma un poco anárquico, de un chico al que no le importa nada, y el infierno lo encuentra en la tierra. Es muy trillado, pero habla de la falta de perspectiva.

En el disco agradecen mucho a La Renga... Chizzo canta en un tema, pero ¿hay más motivos?

Pil: Ellos nos invitaron al festival de la Huella invisible, que era su festejo. Nos trataron muy, muy bien. Nos invitaron a tocar, fuimos a su sala en Ezeiza, comimos asado. La renga es una banda muy groso, son muy gente, y que hayan puesto los ojos en nosotros es un gran honor.

Es muy loco que también agradezcan a sus familias... Todo un cambio de etapa.

Pil: Y si... es una etapa de crecimiento, somos gente grande ya. Yo nunca fui de la noche. Nos juntamos a tomar algo, a intentar cambiar el mundo en una reunión. A Perú también siempre le estoy agradecido, tengo casa, mi esposa de allá y vamos seguido a tocar allá.

Ahora se viene el estreno de "Ellos son...", la película.

Pil: La película termina con la banda en pie. Hay material inédito y muchas cosas de nuestra historia. No es un documental de una banda que ya fue, como en el caso de Luca y Sumo. Lamentablemente Luca murió, porque era un gran artista, y hoy es más grande que cuando estaba vivo. Hay muchos músicos que participaron, desde Cerati, la gente de la Renga, los Cadillacs y un montón de grupos punks. Muchos nos toman como punto de partida... Y entre los ex integrantes alguno que otro habla mal... Pero bueno, esto es así, es cuestión.