Me da mucho orgullo poder volver a Londres y esta vez trabajar de manera profesional. Quizás ése era el reto por el que quería hacer esta obra de teatro. Quizás es la única razón por la que quería venir a trabajar acá. Tenía ganas de volver al lugar donde me formé.

Has estado en televisión, cine y teatro. A veces las exigencias técnicas son un poco diferentes. ¿Cuáles son las técnicas? ¿Cómo circulas tú entre estos ambientes?

Es raro porque la dinámica es la misma: tienes que estar en el presente, estar activo, escuchar, utilizar todo lo que el día, la noche o la semana te han dado, como para llegar y purgarlo, quizás, en una historia ficticia. Contar la historia. Divertirte.

Lo que cambia, quizás, es la inmediatez. En el teatro el presente te está comiendo. También te otorga una libertad muy bella, porque te pertenece a ti. El cine es totalmente distinto en el contacto inmediato. Te administras más. Cuentas la historia como en un experimento. Hay cosas que no están dichas hasta el momento de hacer las tomas.

En el cine tienes que estar más en contacto con la "otra realidad", la de a qué horas hay que comer, a qué horas hay que hacer lo otro... Como que es una administración del tiempo distinta.

Aunque tú naciste en un ambiente propicio para la actuación, ¿de qué manera fuiste recibiendo la fama?

Es que eso es una consecuencia de algo que está muy fuera de mi control. Cuando empezamos a hacer estas películas, jamás pensamos que las íbamos a acabar. Como suele ser el cine en cualquier parte de Latinoamérica, a veces las películas no se acaban. Y cuando lo hacen, a veces no tienen el siguiente paso, que es la comercialización. Jamás pensamos que estas películas se iban a ver si las acabábamos.

Y de repente la película (Amores Perros) es seleccionada en Cannes. El día que ganó, nuestras vidas cambiaron. De pronto no sólo teníamos ofertas de trabajo, sino que teníamos que comprarnos una agenda cada quien para guardar teléfonos y apuntar nuestras actividades del día a día.

Yo tuve que trabajar para hacer dinero, también, porque no había ganado nada y tenía unas deudas enormes de la escuela aquí en Londres. Así fue como se fueron dando las cosas. Es totalmente accidentado, quizás, pero a la vez te reafirma constantemente, pues estas películas las hacemos con un cachito de pan, con hígado, con riñón...